إدارة قضاء الأحداث في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 少年司法
- "إدارة" في الصينية 事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
- "قضاء" في الصينية 司法管辖权; 审判者; 裁判官; 諟; 迫害
- "قضاء الأحداث" في الصينية 少年司法
- "تدخل قضاء الأحداث" في الصينية 少年司法干预
- "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتدريب والبحث في مجال حقوق إنسان الأحداث في إطار نظام إدارة قضاء الأحداث" في الصينية 拉丁美洲少年人权与刑事司法制度训练研讨会
- "الحلقة الدراسية الخاصة بالتدريب وصوغ الاستراتيجيات بشأن إدارة قضاء الأحداث" في الصينية 少年司法训练和战略发展讨论会
- "اجتماع الخبراء الدولي المعني بتطوير قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية 拟订联合国少年司法最低限度标准规则国际专家会议
- "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بصياغة قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية 制订联合国少年司法最低限度标准规则国际讨论会
- "قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لادارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية 北京规则 联合国少年司法最低限度标准规则
- "الرابطة الدولية لقضاة محاكم الأحداث ومحاكم الأسرة" في الصينية 国际少年和家庭法院法官协会
- "الفريق المشترك بين الوكالات المعني بقضاء الأحداث" في الصينية 机构间少年司法小组
- "فريق التنسيق المشترك بين الوكالات المعني بقضاء الأحداث" في الصينية 机构间少年司法协调小组
- "حلقة العمل البحثية المعنية بجرائم الشباب وقضاء الأحداث" في الصينية 青少年犯罪和少年司法研讨会
- "إدارة الأداء" في الصينية 业绩管理 性能管理 绩效管理
- "الرابطة الدولية لقضاة الأحداث" في الصينية 国际青年法官协会
- "إدارة الشؤون القضائية" في الصينية 司法事务部
- "عارض الأحداث" في الصينية 事件查看器
- "قسم إصلاح القضاء وإدارة المحاكم" في الصينية 司法改革和法院管理科
- "الاستقصاء الشهري لأحداث مختارة في مجال استكشاف الفضاء الخارجي للأغراض السلمية" في الصينية 和平探索外层空间特定事件每月概览
- "الاستقصاء الشهري لأحداث مختارة في مجال عسكرة الفضاء الخارجي ومنع ذلك" في الصينية 外层空间军事化特定事件及其预防每月概览
- "قضاء (تقسيم إداري)" في الصينية 卡扎
- "تصنيف:أعمال تقع أحداثها في الفضاء الخارجي" في الصينية 太空背景作品
- "تصنيف:أفلام تقع أحداثها في الفضاء الخارجي" في الصينية 太空背景电影
- "دار أحداث" في الصينية 少年感化院
- "إدارة دراسات وأبحاث تكنولوجيا الفضاء" في الصينية 空间技术研究部
أمثلة
- `1` إدارة قضاء الأحداث (المادة 40)؛
青少年司法(第40条)； - إدارة قضاء الأحداث باء -
B． 少年司法 28-39 6 - (و) إدارة قضاء الأحداث
f. 少年司法的管理 - إدارة قضاء الأحداث 7
B. 少年司法 7 - (د) إدارة قضاء الأحداث
d. 少年司法 - إدارة قضاء الأحداث 72- ترحب اللجنة بإنشاء فريق الخبراء المعني بقضاء الأحداث داخل لجنة حقوق الطفل.
委员会欢迎缔约国在儿童权利委员会之中设立了少年司法专家小组。 - (ح) مواصلة وتعزيز تدريب المسؤولين عن إدارة قضاء الأحداث على تنفيذ أحكام الاتفاقية وغيرها من المعايير ذات الصلة؛
继续并增强对实施少年司法责任者展开关于《公约》及其它相关标准的培训； - وأشارت لجنة حقوق الطفل مع القلق إلى العدد المفرط من أطفال الروما الذين تنظر إدارة قضاء الأحداث في قضاياهم(66).
65 儿童权利委员会关切地注意到，作为少年司法机关执法对象的罗姆儿童太多。